เรื่องย่อ :  เรื่องราวความรักของป๋ายเฉียน แห่งชิงชิว และรัชทายาทเผ่าสวรรค์นามเยี่ยหัว สามร้อยปีก่อน นางกระโดดลงจากแท่นประหารเซียนอย่างเด็ดเดี่ยว ให้ตัวเขาที่อีกฟากของกระจกได้เห็นนางลาจากสู่ต่างภพด้วยสองตา นับแต่นั้นมา หญิงมนุษย์นาม ซู่ซู่ ได้สูญสลาย กลายเป็นเพียงฝันร้ายตื่นหนึ่ง  

เรื่องย่อ : เป็นเรื่องราวความรักของหนุ่มสาววัย 16 ของเฉินเสี่ยวซี (รับบทโดย เฉินเยว่) สาวน้อยที่น่ารักทและเต็มไปด้วยพลังด้านบวก เธอรู้จักกับเจียงเฉิน (รับบทโดย หูอีเทียน) หนุ่มวัย 16 ที่ตัวสูง ฉลาดหลักแหลม จากการที่พวกเขาได้อยู่อพาร์ทเม้นท์เดียวกัน เสี่ยวซีพยายามทำทุกอย่างเพื่อให้ได้อยู่ใกล้กับเจียงเฉิน ซีรี่ย์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความรักที่สวยงามของวัยหนุ่มสาว อีกทั้งยังมีความผิดพลาดที่ทำให้พวกเขาต้องแยกจากกัน แล้วในที่สุดก็ต้องหวนกลับมาเจอกันอีกครั้ง ทั้งเขาและเธอจะจัดการกับหัวใจของตัวเองยังไง